Na sam spomen edukativnih slikovnica, pred moje mentalno oko izrone u koloni: Gric i Grec, Zub Zubić, Lav Zuboslav i Zub Krivozub. Nisam taj komplet pretjerano voljela niti je imao imale posebno mjesto u mojoj kućnoj biblioteci, ali prisjetim ga se s nježnošću s kojom se u prisjetim svega što ima veze s mirisima, okusima i zašaranim papirima iz djetinjstva. Sad kad sam...
Dvije verzije prijevoda teksta o Marie Curie iz slikovnice Kate Pankhurst Fantastically Great Women Who Changed the World. Prva je iz objavljenog hrvatskog izdanja Fantastično sjajne žene koje su promijenile svijet, u prijevodu Dine Morić Bošnjak (Profil), druga je moja. (Objavljena verzija) Pitanja, pitanja. Marie je imala toliko mnogo pitanja o znanosti. Marie je potjecala iz siromašne obitelji u Poljskoj. Štedjela je i borila...
1. U rasponu od 13. do 18.11., koliko traje Interliber, potrudite se sve obaviti u prva dva dana, i to u jutarnjim satima. 2. Između 5. i 6. paviljona, uvijek odaberite švrljanje po manje popularnom 6. paviljonu. Naći ćete puno istih stvari kao i u paviljonu 5, samo što ćete se manje napatiti da do njih dođete. 3. Ako se ne držite savjeta...
Kad mi je prvo dijete krenulo u vrtić, počela sam viđati nove ljude. Viđati, ne upoznavati. I promatrati ih iz novoga konteksta. O nekima sam znala kad se ustaju, na koju nogu i što kupuju na placu, a da pojma nisam imala kako se zovu, niti su mi njihova lica otprije bila poznata. Neke sam poznavala iz nekih prošlih života, činilo mi se,...
Ajmeajme, hešteg, nastavim li ovim tempom, vani će biti led i ciča zima, a ja ću sa silnim žarom obrađivati jednu od pet slikovnica koje sam najavila kao ljetne. Pa da se to ne bi dogodilo, idem sad obraditi barem treću - što ne znači da četvrta i peta neće doći na red kad nas već zatrpaju dva metra snijega. Jedna sjajna žena...
Malo je toga ostalo što vam o Valu nisam ispričala u tekstu koji je nastao prije stvarnog mora i pravog ljeta (za one koji žele znati više, KLIK). Zato će ovaj tekst biti valovitiji, i kraći. I odmah na početku moram priznati - jedno je čitati Val u Zagrebu, a posve drugo na moru. U Zagrebu je to u rangu fantastike, svijeta iz mašte čak...
Prvo smo pogledali crtić, negdje potkraj kišnog lipnja u Zagrebu, i jako nam se svidio - meni posebno, a uvijek je dodana vrijednost kad se svidi i djeci :) Onda smo, paralelno sa Zecimirom, u Goodnight Stories For Rebel Girls, dio 2, upoznali životinjoljupku, biljoljupku, a ponajprije zecoljupku Beatrix Potter. - Mama, je li ona umrla? (-Je.) - Gdje je živjela? (-U Engleskoj,...
Ne znam jeste znali, ali tekst služi za to da vam posloži život. I da sistematizira ono što vam se izdogađalo - naravno, pod uvjetom da imate vremena i volje, a primarno želje i motivacije nešto tamo sistematizirati. U pripremama za ljetnu seobu preskočila sam sveprisutne popise slikovnica koje nosim na more i velike odluke po tom pitanju - doslovce sam zgrabila 5...
*** freelancerica - ona za koju kažete BLAGO TEBI, NE RADIŠ OD 8-4 NI OD 9-5 Ponedjeljak. Izmještena sam, ali radim. Svima sam objavila da RADIM. Da trebam par sati ujutro, i par popodne - a po noći ionako svi spavaju dok ja - šta? radim! - pa im ne moram davati noćni raspored.8 ujutro, naspavala sam se, doručkujem. - Idemo na kavu?...
